تأسيس جمعية غير ربحية في إستونيا

الجمعية غير الربحية (mittetulundusühing، MTÜ) هي الشكل القانوني الإستوني لجمعية أو نادٍ أو شبكة مهنية أو أي تجمّع آخر لا يكون هدفه تحقيق ربح لأعضائه. نقوم بتأسيسها نيابةً عنك: عبر الإنترنت عندما يكون المؤسسون مقيمين إلكترونيين، أو بوكالة موثقة من الخارج، أو لدى كاتب عدل في تالين. تشرح هذه الصفحة الشروط والسعر والوثائق — ويمكنك تقديم الطلب أدناه.

السعر

الرسوم الحكومية غير مشمولة في السعر. تدفعها بنفسك مباشرة للدولة.

ما يتطلبه القانون

• مؤسسان على الأقل، يجوز أن يكونا شخصين طبيعيين أو اعتباريين (قانون الجمعيات غير الربحية § 5).
• عقد تأسيس يذكر اسم الجمعية ومقرها وعنوانها، والمؤسسين مع رموزهم الشخصية أو السجلية، وواجباتهم، وأعضاء مجلس الإدارة؛ ويُعتمد النظام الأساسي معه (§ 6، § 7).
• يوقّع كل مؤسس على عقد التأسيس والنظام الأساسي؛ ويجوز لممثل المؤسس التوقيع بوكالة (§ 6(4)).
• يوقّع طلب التسجيل كل عضو من أعضاء مجلس الإدارة (§ 8(1)) — بوكالة تتوافق مع شكل الطلب (قانون السجل التجاري § 40(2)) — ويُقدَّم في غضون سنة واحدة من عقد التأسيس (§ 8(3)).

ثلاث طرق للتأسيس

عبر الإنترنت، للمقيمين الإلكترونيين

يكون كل مؤسس مقيماً إلكترونياً (أو حاملاً لبطاقة هوية إستونية) أو شركة إستونية. يُنشئ النموذج وكالة واحدة باللغتين الإستونية والإنجليزية لصالح Urmas Rooba؛ ويوقّع كل مؤسس وكل عضو مجلس إدارة نفس الملف في DigiDoc4 ويرفعه. نقوم بصياغة عقد التأسيس والنظام الأساسي، وتوقيعهما، وتقديم الطلب. لا يمكن لشركة أجنبية أن تكون مؤسساً في هذا المسار.

بوكالة موثقة

للمؤسسين غير المقيمين إلكترونياً. نرسل الوكالة؛ ويوقّعها كل مؤسس أمام كاتب عدل في بلده، عادةً مع تصديق أبوستيل، ويرسل لنا الأصل. يمكن لشركة أجنبية من دولة مسموح بها أن تكون مؤسساً؛ وتُضاف الرسوم الإضافية المذكورة أعلاه.

لدى كاتب عدل في تالين

يحضر المؤسسون إلى كاتب عدل في تالين في موعد نحدده ويوقّعون هناك. يمكن لشركة أجنبية من دولة مسموح بها أن تكون مؤسساً؛ وتُضاف الرسوم الإضافية المذكورة أعلاه.

من يمكنه استخدام هذه الخدمة

لا يمكن أن يكون المؤسس شركة أجنبية إلا من دولة تسري فيها اتفاقية الأبوستيل. لا نقدّم هذه الخدمة لأي شخص أو شركة من روسيا أو بيلاروسيا أو قيرغيزستان أو طاجيكستان، أو من أي دولة أفريقية، أو من أي دولة في الشرق الأوسط (باستثناء تركيا وإسرائيل)، أو من دولة تسري عليها عقوبات الاتحاد الأوروبي، ولا من الأراضي الأوكرانية المحتلة.

نقوم بالتحضير والتقديم؛ ويبقى القرار والتسجيل من سلطة أمين السجل. إذا كنت تريد بدلاً من ذلك تغيير شركة قائمة، انظر تغييرات السجل التجاري للمقيمين الإلكترونيين.

اطلب التأسيس الأسعار الشرح بالإنجليزية