Para una sociedad estonia existente
Certificados del Registro Mercantil
Un certificado de su sociedad estonia del Registro Mercantil — en inglés, notariado, con apostilla para su uso en el extranjero. Son precios finales: no se añade nada.
Esta página en otros idiomas: English · Eesti · Русский · Deutsch · Polski · Suomi · Українська · Français · Nederlands · Svenska · Português · Dansk · Norsk · Čeština · Latviešu · Lietuvių · Italiano · Türkçe · Español (México)
Breve
Un certificado de su sociedad estonia del Registro Mercantil — en inglés, notariado, con apostilla para su uso en el extranjero. Estos son los precios finales de los certificados: no se añaden en ningún sitio gastos de paquete, de preparación ni de tramitación. Pregunte al banco o a la autoridad que lo va a recibir.
Precios
| Servicio | Precio | Pedido |
|---|---|---|
| Extracto registral en inglés, notariado | €200 | Pedir: Extracto registral en inglés, notariado |
| Extracto registral, notariado y legalizado con apostilla | €350 | Pedir: Extracto registral, notariado y legalizado con apostilla |
| Extracto registral en inglés, notariado y legalizado con apostilla | €550 | Pedir: Extracto registral en inglés, notariado y legalizado con apostilla |
| Entrega del extracto registral | €100 | Pedir: Entrega del extracto registral |
Estos son los precios finales de los certificados: no se añaden en ningún sitio gastos de paquete, de preparación ni de tramitación. Todos los precios en euros y sin IVA.
Condiciones
- Plazo habitual: 3–7 días hábiles; el envío al extranjero depende del servicio de mensajería. Es el plazo habitual, no una fecha garantizada.
- No prestamos servicios a ciudadanos rusos ni a sociedades rusas.
Cómo se desarrolla el pedido de un certificado registral
- Usted elige la forma del certificado. En inglés y notariado, notariado con apostilla, o en inglés, notariado con apostilla; tomamos el código de registro de su pedido y comprobamos que la sociedad figura en el Registro Mercantil.
- Solo escaneo o mensajería. Si necesita el original en papel, añada el envío e indique la dirección; la anotamos y planificamos el envío del original por mensajería.
- Obtenemos el certificado. No tiene que enviar documentos de la sociedad — basta el código de registro; obtenemos el certificado del Registro Mercantil.
- Notario y apostilla. Un notario estonio legitima el certificado y, cuando se ha pedido, se apostilla; si hay que aclarar algún detalle del pedido, se lo preguntamos por correo electrónico.
- Recibe un escaneo. Le enviamos por correo electrónico el escaneo del certificado terminado; el trabajo lleva 3–7 días hábiles.
- El original por mensajería, si se ha pedido. Enviamos el original por mensajería a la dirección indicada; el plazo de envío al extranjero depende del servicio de mensajería.
Qué necesitamos de usted y por qué
- Código de registro de la sociedad — basta para obtener el certificado; no tiene que enviar documentos de la sociedad.
- La forma de certificado deseada — en inglés y notariado, notariado con apostilla, o en inglés, notariado con apostilla.
- Dirección de envío, si necesita el original en papel — el envío se pide por separado, el original va por mensajería a su dirección.
- Una respuesta por correo electrónico si le preguntamos — solo escribimos si hay que aclarar algún detalle del pedido.
Cuándo este servicio no es adecuado
- Necesita el certificado traducido a otro idioma distinto del inglés — no está incluido; una traducción jurada es una línea propia entre los servicios para sociedades.
- Necesita otro documento distinto del certificado registral, por ejemplo los estatutos — los estatutos notariados y apostillados figuran entre los servicios para sociedades.
- Los datos de su sociedad en el registro todavía deben modificarse — pida primero las inscripciones en el Registro Mercantil y el certificado después de la modificación.
- Es usted ciudadano ruso o la sociedad es rusa — en ese caso no prestamos el servicio.
Preguntas frecuentes
¿Qué certificado registral necesito?
Pregunte al banco o a la autoridad que lo va a recibir. La mayoría de los bancos y autoridades extranjeros exigen el certificado en inglés, notariado y apostillado. Algunos aceptan un certificado en inglés notariado sin apostilla, otros un certificado apostillado en estonio.
¿Se añade algo al precio de un certificado registral?
No. Los precios de los certificados registrales son finales — no se añade ningún gasto de paquete, de preparación ni de tramitación, tanto si pide el certificado solo como con una sociedad ya constituida o nueva. El envío del original en papel es una línea propia, que solo elige si la necesita.
¿Puedo pedir un certificado registral desde el extranjero?
Sí. Usted lo pide en línea; obtenemos el certificado, lo hacemos legitimar ante notario y apostillar en Estonia y le enviamos un escaneo por correo electrónico y el original por mensajería si elige el envío.
¿Qué antigüedad puede tener el certificado para un banco?
Es la regla del banco. Muchos aceptan certificados de no más de tres a seis meses de antigüedad — pregunte al banco antes de hacer el pedido.