مرخّص من وحدة الاستخبارات المالية الإستونية (FIU) · FIU000117رمز السجل 12233761يعمل منذ عام 2014Punane 6, Tallinn 13619

info@micaconsult.com+372 5089565

EN · ET · RU · DE · PL · FI · UA · FR · NL · SV · PT · DA · NO · CS · LV · LT · IT · ES · TR · MX · 繁中 · 简中 · AR · BG · RO

العربية

EnglishEestiРусскийDeutschPolskiSuomiУкраїнськаFrançaisNederlandsSvenskaPortuguêsDanskNorskČeštinaLatviešuLietuviųItalianoEspañolTürkçeEspañol (México)繁體中文简体中文العربيةБългарскиRomână

LexorCorp Global اطلب الآن

نشاط خاضع للتنظيم في إستونيا

اليانصيب التجاري في إستونيا

اليانصيب التجاري سحب ينظّمه بائع سلع أو خدمات للترويج لمبيعاته أو لعلامته. في إستونيا لا يسري عليه فصل قانون ألعاب الحظ المتعلق بالمشغّلين [12]، لكن إذا تجاوز صندوق الجوائز 10,000 يورو يقدّم المنظّم إشعار نشاط اقتصادي إلى مصلحة الضرائب والجمارك [7] [4] قبل بدء النشاط [19] ويدفع ضريبة الألعاب على صندوق الجوائز [13] [29]. ولا يجوز أن يتجاوز صندوق الجوائز 100,000 يورو [15].

المعلومات حتى 11.11.2026

اطلب مزيدًا من المعلومات وقدّم طلبك

هذه الصفحة بلغات أخرى

موجز

اليانصيب التجاري سحب ينظّمه بائع سلع أو خدمات للترويج لمبيعاته أو لعلامته. في إستونيا لا يسري عليه فصل قانون ألعاب الحظ المتعلق بالمشغّلين [12]، لكن إذا تجاوز صندوق الجوائز 10,000 يورو يقدّم المنظّم إشعار نشاط اقتصادي إلى مصلحة الضرائب والجمارك [7] [4] قبل بدء النشاط [19] ويدفع ضريبة الألعاب على صندوق الجوائز [13] [29]. ولا يجوز أن يتجاوز صندوق الجوائز 100,000 يورو [15].

ما هو النشاط

يعرّف قانون ألعاب الحظ (hasartmänguseadus, HasMS) اليانصيب التجاري بأنه يانصيب تقليدي أو فوري ينظّمه مورّد سلع أو خدمات للترويج لبيعها أو للإعلان عن السلع أو الخدمات أو عن مورّدها1. في اليانصيب التقليدي يحدد المنظّم النتيجة بعد إقفال عرض المشاركة؛ وفي اليانصيب الفوري تكون النتيجة محددة بين التذاكر قبل الشراء وتنكشف حين يفتح اللاعب منطقة اللعب2.

يُكتسب حق المشاركة بشراء السلعة أو الخدمة، ولا يجوز للمنظّم أن يطلب من المشاركين أي دفعة إضافية أو التزام مالي آخر3. وصندوق الجوائز هو مجموع القيم النقدية لكل الجوائز الممكنة؛ وللجائزة التي هي شيء أو حق مالي تُعتمد قيمتها المعتادة6.

لا يشمل ذلك: يانصيبًا تجاريًا لا يتجاوز صندوق جوائزه 10,000 يورو، فلا تسري عليه متطلبات القانون إطلاقًا4؛ ويانصيبًا غير تجاري، فهذا يتطلب تصريح تنظيم يانصيب5.

القانون المطبّق والسلطة المختصة

قانون ألعاب الحظ (hasartmänguseadus)، وخصوصًا المادة 6 والمادتان 47 و4817. وقانون الجزء العام من مدونة الأنشطة الاقتصادية (majandustegevuse seadustiku üldosa seadus, MSÜS): القواعد العامة لإشعار النشاط الاقتصادي8. وقانون ضريبة ألعاب الحظ (hasartmängumaksu seadus, HasMMS): الضريبة على صندوق الجوائز13.

تتلقى مصلحة الضرائب والجمارك (Maksu- ja Tolliamet, MTA) الإشعار7 وتمارس الرقابة الحكومية على تنظيم ألعاب الحظ9. ويجوز لها التحقق من أن نتيجة اليانصيب التجاري حُددت عشوائيًا ووفق قواعد اللعبة10.

يُقيَّد الإشعار في سجل الأنشطة الاقتصادية (majandustegevuse register, MTR)8. وإضافةً إلى البيانات العامة يبيّن السجل قواعد اللعبة، وفترة المشاركة، ومكان تحديد النتيجة ونشرها وطريقته وتاريخه، وقيمة صندوق الجوائز11.

من يجب أن يقدّم الإشعار

كل مورّد سلع أو خدمات ينظّم يانصيبًا تجاريًا يتجاوز صندوق جوائزه 10,000 يورو يقدّم إشعار نشاط اقتصادي إلى MTA74. ولا تلزم رخصة نشاط ولا تصريح تنظيم: فصل مشغّلي الألعاب لا يسري على اليانصيب التجاري12، وقاعدة تصريح التنظيم تستثنيه صراحة5.

الإعفاءات: صندوق جوائز حتى 10,000 يورو خارج عن القانون4؛ والمنشآت التي تقدّم الخدمات الواردة في البندين 4 و5 من الفقرة 1 من المادة 6 من قانون مؤسسات الائتمان ليس عليها واجب إشعار وفق الفقرة 4 من المادة 48 من HasMS14.

المتطلبات من المنظّم

  • الفصل 2 من القانون (مشغّلو الألعاب) لا يسري على اليانصيب التجاري12؛ ويُحدَّد تطبيق متطلبات أخرى وفق حالة العميل.
  • الحد الأقصى لصندوق الجوائز: 100,000 يورو15.
  • لا رسوم مستقلة: المشاركة لا تأتي إلا مع الشراء، دون زيادة3.
  • قواعد اللعبة تُعتمد بقرار من الإدارة: اسم المنظّم ورمز تسجيله إن وُجد؛ ووصف اللعبة وشروط المشاركة وإجراؤها؛ واحتمال الفوز (أو قواعد تحديد الفائز والجائزة)؛ ومكان تسليم الجوائز وإجراؤه وموعده الأقصى؛ وإجراء معالجة الشكاوى ومهلتها16.
  • وتبيّن فوق ذلك: وقت تحديد نتائج اليانصيب التقليدي ونشرها ومكانه وإجراءه؛ ولليانصيب الفوري، عدد التذاكر المطبوعة وتاريخَي البدء والانتهاء؛ والقيمة النقدية لكل جائزة17.
  • الواجبات العامة للمنظّم في المادة 33 من HasMS وحد السن في الفقرة 3 من المادة 34 (لا يانصيب لمن هم دون 18 سنة) لا تسري على اليانصيب التجاري12.
  • تجاوز الحد الأقصى لصندوق الجوائز أو تحصيل رسوم مشاركة مستقلة مخالفة؛ وللشخص الاعتباري تصل الغرامة إلى 20,000 يورو18.

محتوى الإشعار

  • يُقدَّم الإشعار قبل بدء النشاط19.
  • بيانات عامة (الفقرة 1 من المادة 15 من MSÜS): اسم الشركة ورمز تسجيلها وبيانات الاتصال؛ ومجال النشاط ورمز التصنيف؛ وتاريخ البدء (إذا اختلف عن تاريخ التقديم) وتاريخ الانتهاء إذا كانت المدة محددة؛ والموقّع وأساس حقه في التمثيل20.
  • بيانات اليانصيب التجاري (الفقرة 2 من المادة 48 من HasMS): تاريخا بدء المشاركة وانتهائها؛ ومكان تحديد النتيجة ونشرها وطريقته وتاريخه؛ ومكان تسليم الجوائز وطريقته وفترته؛ وقيمة صندوق الجوائز21.
  • تُقيَّد قواعد اللعبة في السجل11. ويُبلَّغ بتغيّر البيانات العامة دون تأخير وخلال خمسة أيام عمل على الأكثر22.

رسم الدولة وضريبة الألعاب والمهلة

رسم الدولة: لا رسم حين يُقدَّم الإشعار عبر النافذة الواحدة، أي بوابة الدولة الإستونية (eesti.ee) أو كاتب عدل23. وإذا قُدّم بطريقة أخرى يحدد قانون رسوم الدولة رسمًا قدره 10 يورو24. ويقيّد ماسك السجل البيانات في موعد أقصاه يوم العمل التالي لتقديم الإشعار25. هذه مهلة قانونية وليست وعدًا.

ضريبة ألعاب الحظ: وعاء الضريبة هو صندوق جوائز اليانصيب التجاري حين تتجاوز قيمته 10,000 يورو13. والنسبة 22 في المئة26. والفترة الضريبية هي فترة اليانصيب، من أول يوم للمشاركة إلى آخر يوم لتسليم الجوائز وفق قواعد اللعبة27؛ ويُقدَّم الإقرار وتُدفع الضريبة إلى MTA في موعد أقصاه اليوم 15 من الشهر التقويمي التالي28. ويدفع الضريبةَ المنظّمُ29. والآثار الضريبية الأخرى (مثلًا على الفائزين) تُحدَّد وفق حالة العميل.

الرقابة بعد الإشعار

يجوز لـMTA التحقق من عشوائية النتيجة ومن الالتزام بقواعد اللعبة10.

ما تقوم به LexorCorp Global OÜ

نعرض متطلبات القانون للنشاط استنادًا إلى نصه الرسمي، ونُعِدّ المستندات، ونقدّمها عبر سجل الأنشطة الاقتصادية، ونتابع كتابيًا أسئلة السلطة. رسوم الدولة، إن سرت، يدفعها العميل.

لا نقدّم مشورة قانونية أو تدقيقًا أو مشورة ضريبية، ولا يمكننا الوعد بأي نتيجة أو تاريخ أو قرار من MTA.

الأسئلة الشائعة

هل يلزم ترخيص لليانصيب التجاري في إستونيا؟

لا: لا رخصة نشاط ولا تصريح تنظيم125؛ وإذا تجاوز صندوق الجوائز 10,000 يورو يلزم إشعار نشاط اقتصادي إلى MTA74.

ما الحد الأقصى لصندوق الجوائز؟

100,000 يورو15.

ما نسبة ضريبة الألعاب؟

22 في المئة من صندوق الجوائز حين تتجاوز قيمته 10,000 يورو1326.

ما رسم الدولة للإشعار؟

لا رسم عبر بوابة الدولة أو كاتب عدل23؛ و10 يورو إذا قُدّم الإشعار بطريقة أخرى24.

المصادر

كل معلومة مرقّمة مأخوذة من مصدر رسمي. ترد المصادر في الصفحة الإنجليزية: Commercial lottery in Estonia

نُعِدّ ملف الطلب ونتابع الإجراء؛ والقرار للسلطة المختصة. هذه الصفحة ليست مشورة قانونية.

اطلب مزيدًا من المعلومات وقدّم طلبك المعلومات القانونية الكاملة (بالإنجليزية) جميع الأنشطة الخاضعة للتنظيم

اطلب مزيدًا من المعلومات وقدّم طلبك

أرسلوا إلينا سؤالكم عن هذا النشاط. نرد بالبريد الإلكتروني بالمعلومات الدقيقة لحالتكم وبعرضنا. لا يُدفع شيء الآن؛ ولا تُرسل الفاتورة إلا لاحقًا إذا قررتم المتابعة.

بإرسال الطلب تؤكدون أنكم قرأتم إشعار الخصوصية. →

نُعِدّ المستندات ونحلّل وضعكم ونُعِدّ الطلب استنادًا إلى القانون الساري. والسلطة وحدها تقرر في كل طلب.