ガイド
EUの製品書類の保管期間と保管者
技術文書は10年です。供給者と顧客の名称は6年または10年です。苦情記録簿の個人データは最長5年です。
契約当事者および請求書の発行者:LexorcorpGL OÜ(登記番号 12306632、エストニア)。価格は確定価格であり、付加価値税(VAT)は加算されません。
要約
製造者は、製品を市場に出してから10年間、技術文書を市場監視当局が利用できるように保管します(規則 (EU) 2023/988 第9条第3項)。輸入者はその写しを10年間保管します(第11条第6項)。すべての経済事業者は、要請があった場合、製品、または部品、構成部品もしくは組込みソフトウェアを自らに供給した事業者、および自らが製品を供給した事業者を、供給を受けた時または供給した時から6年間示せなければなりません(第15条第3項および第5項)。技術ファイルは製品ファミリーごとに€490です。
ご注文前にご不明な点がございましたら、こちらまでご連絡ください: WhatsApp EuroCorp (新しいタブで開きます) · Telegram EuroCorp (新しいタブで開きます)
GPSRの場合
- 製造者:技術文書。最新の状態に保ち、製品を市場に出してから10年間、当局が利用できるようにし、要請があれば提供します(第9条第3項)。
- 輸入者:製品を市場に出してから10年間、技術文書の写し(第11条第6項)。
- すべての経済事業者:要請に応じて、リスク、関連する苦情および判明している事故の全容、ならびに是正措置の全容(第15条第2項)。製品の供給を受けた時または供給した時から10年間です(第15条第4項)。
- すべての経済事業者:要請があった場合、誰から製品、または部品、構成部品もしくは組込みソフトウェアの供給を受けたか、および誰に製品を供給したか(第15条第3項)。製品の供給を受けた時または供給した時から、それぞれ6年間です(第15条第5項)。
- 苦情記録簿:苦情の調査に必要な個人データのみを、入力後5年を超えない期間保管します(第9条第13項、輸入者については第11条第11項)。
- 責任者:定期的な確認についての書面による証拠を、要請に応じて提供します(第16条第2項)。この条は期間を定めていません。
第18条は保管期間の定めではありません
第18条は、重大なリスクをもたらすおそれのある一定の製品について、欧州委員会が委任法令により追跡可能性の仕組みを設けることを認めています。そのような仕組みは、電子的な手段によるものを含め、データの収集および保存から成ります(第18条第1項から第3項)。供給者および顧客の記録の6年間の期間は、第15条第5項にあります。
CEマーキングのある製品
EU調和法令の対象となる製品については、GPSRの第9条から第18条は適用されません(第2条第1項第3段(b))。期間は法令ごとに定められています。
- 指令 2014/35/EU:製造者は、市場に出してから10年間、技術文書とEU適合宣言書を保管します(第6条第3項)。輸入者は、宣言書の写しを10年間保管し、技術文書を利用に供せるようにします(第8条第8項)。EU認定代理人の委任状も、同じ10年間を対象とします(第7条第2項(a))。
- 指令 2014/53/EU:同じ期間です(第10条第4項、第11条第2項(a)および第12条第8項)。
- 指令 2009/48/EC:技術文書とEC適合宣言書について10年間です(第4条第3項、第5条第3項(a)および第6条第8項)。
- 供給者と顧客の名称:3つの指令のいずれでも10年間です(2014/35/EU 第11条、2014/53/EU 第15条、2009/48/EC 第9条)。
- 規則 (EU) 2019/1020 に基づく責任を負う事業者は、宣言書と技術文書が作成されていることを確認し、宣言書を当該法令が求める期間保管し、要請に応じて技術文書を利用に供せるようにします(第4条第3項(a))。
どのような形式で
- 指令に基づき、当局から要請された情報は、紙または電子の形式で、当局が容易に理解できる言語で提供します(2014/35/EU 第6条第9項、2014/53/EU 第10条第12項)。
- GPSRに基づくEU認定代理人は、それを、当局が理解できる公用語で提供します(第10条第2項(a))。
簡単な実務
製品ファミリーごとにフォルダーを1つ作ります。試験報告書を添えた技術文書、該当する場合は宣言書、日付入りの供給者および顧客の一覧、そして苦情記録簿を入れます。10年間の期間は個々の製品を市場に出した時点から、記録の期間は各供給の時点から起算されるため、各製品モデルの最後の1点を市場に出した日付と、各供給の日付を記録しておきます。
当社がドラフトするもの
- お客様の製品データと試験報告書から作成する技術ファイル。CEマーキングの有無を問わず、保管と当局の要請に対応できるように整理します。
- 製造者が、技術文書の保管を含む書面による委任に基づき当社をEU認定代理人に指名する場合、当社は、製造者が提供する技術文書を当局が利用できるように保管します。技術文書の作成および更新は、引き続き製造者の義務です。
当社が行わないこと
- お客様の販売、供給者または苦情の記録は、当社が保管するものではありません。
- 試験も認証も行わず、ノーティファイドボディ(通知機関)の業務も行いません。
- マーケットプレイスや当局が書類を受け入れることをお約束するものではありません。
価格
| CEマーキングなしの技術ファイル | €490 製品ファミリーあたり |
|---|---|
| CEマーキング付きの技術ファイル、3つの法令まで | €990 製品ファミリーあたり |
| GPSR EU責任者、1製品タイプ | €199 年 |
価格は確定価格です。リセラー(再販業者)の方も同じ価格でご注文いただけ、お客様向けの価格はリセラー側で上乗せしていただけます。
2026年11月17日付で公式の条文と照合済みです。