指南‧EORI及LEI
愛沙尼亞公司的EORI編號及LEI編碼
每個編號的性質、誰需要它、申請須包含什麼內容,以及我們的EORI及LEI服務如何運作。
本頁其他語言版本: English · Eesti · Русский · Deutsch · Polski · Suomi · Українська · Français · Nederlands · Svenska · Português · Dansk · Norsk · Čeština · Latviešu · Lietuvių · Italiano · Español · Türkçe · Español (México) · 简体中文 · العربية · Български · Română
摘要
每個編號的性質、誰需要它、申請須包含什麼內容,以及我們的EORI及LEI服務如何運作。進口或出口貨物的愛沙尼亞公司須取得EORI編號,而進行金融工具交易、與銀行訂立信貸合同,或須依據歐盟金融監管規定申報的公司,一般須取得LEI編碼。只要申請於首次提交時妥善準備,兩者均可迅速取得。本指南說明每個編號的性質、誰需要它、申請須包含什麼內容,以及我們的EORI及LEI服務如何運作。
進口或出口貨物的愛沙尼亞公司須取得EORI編號,而進行金融工具交易、與銀行訂立信貸合同,或須依據歐盟金融監管規定申報的公司,一般須取得LEI編碼。只要申請於首次提交時妥善準備,兩者均可迅速取得。本指南說明每個編號的性質、誰需要它、申請須包含什麼內容,以及我們的EORI及LEI服務如何運作。
本指南屬一般資訊,並非法律意見。EORI編號由愛沙尼亞稅務及海關局發出,LEI編碼則由獲認可的LEI發行機構發出;兩者均就各自的申請自行作出決定。
EORI:海關識別編號
根據《歐盟海關法典》(第952/2013號(EU)條例第9條),任何於歐盟設立並提交報關單或其他海關文件的經濟經營者,均須登記並獲發經濟經營者登記及識別編號(EORI)。在愛沙尼亞,該編號由字母EE及公司登記代碼組成,並於所有成員國有效。
以下情況需要此編號:
- 向歐盟進口貨物或從歐盟出口貨物,包括透過速遞公司或報關代理辦理;
- 將貨物存放於海關監管倉庫,或採用海關程序,例如加工貿易(進料加工);
- 於網上商城銷售,而該商城代表公司從歐盟境外寄送貨物。
只提供服務或只在歐盟境內買賣貨物的公司,不需要EORI編號。
EORI申請如何進行
申請由代表公司的人士,透過稅務及海關局的電子服務提交。申請須載明公司資料、其經濟活動及預期辦理的海關業務。稅務及海關局通常會在數個工作日內登記該編號。並無國家規費。
我們的EORI服務(連同現成公司€200,或適用於現有公司€200)包括準備及提交申請,以及回答稅務及海關局的查詢。您只需向我們簡要說明貨物種類及與其交易的國家。
LEI:法律實體識別碼
LEI是一個由20個字符組成、符合ISO 17442標準的編碼,用於在全球金融交易中識別法律實體。該編碼連同公司及其母公司的參考資料,一併公佈於全球法人機構識別編碼基金會(GLEIF)的公開資料庫中。
公司在以下情況通常需要LEI:
- 買賣股票、債券或衍生工具,或其銀行或經紀商須依據MiFIR或EMIR申報其交易;
- 與銀行訂立若干信貸、付款或貿易融資合同;
- 屬受規管企業——支付機構、電子貨幣機構、加密資產服務提供者及基金管理公司,於其監管申請及報告中使用LEI。
LEI須每年續期。未續期的LEI會在資料庫中保留「lapsed」(已失效)狀態,銀行及經紀商均不接受此狀態。
LEI申請如何進行
申請須向獲認可的LEI發行機構提交。發行機構會將公司資料與商業登記冊核對,並登記其直接母公司及最終母公司(如有)。該編碼通常在一至三個工作日內發出。
我們的LEI服務(連同現成公司€350)包括申請及該編碼首年的費用。發行機構後續年度的續期年費須另行支付。
您將獲得什麼
- EORI:於稅務及海關局登記的編號,於整個歐盟有效;
- LEI:由20個字符組成的編碼,連同公司正確的參考資料公佈於GLEIF資料庫;
- 一份簡要說明,載述該等編號的使用時機及LEI的續期時間。
所有聯絡均以電郵方式進行。所有價格均不含增值稅。固定價格已包括可能適用的愛沙尼亞國家規費及公證費用(EORI編號並無國家規費);第三方收費不包括在內。
我們不向俄羅斯公民及俄羅斯公司提供服務。
常見問題
服務公司是否需要EORI編號?
不需要。只有須提交報關單的公司才需要EORI編號——通常是向歐盟進口貨物或從歐盟出口貨物的公司。只提供服務或只在歐盟境內買賣貨物的公司則不需要。
LEI編碼的有效期多長?
LEI須每年續期。若未續期,會在GLEIF資料庫中保留「lapsed」狀態,銀行、經紀商及監管機關均不接受此狀態。我們的服務包括首年費用;發行機構後續年度的續期年費須另行支付。
資料來源:第952/2013號(EU)條例(EUR-Lex)。一般資訊,並非法律或稅務意見。