电子居民卡的证书将于2026年十二月9日终止

2026年十二月9日，大批较旧的电子居民卡的证书将被撤销。该日期之后，该卡将无法再用于登录电子服务或作出数码签署。如您以其中一张卡管理一家爱沙尼亚公司，这将影响您签署年度报告、登记变更及其他公司文件的方式。本指南说明哪些卡受影响、爱沙尼亚警察与边境卫队局（PPA）有何建议，以及您应在该日期前为您的公司安排什么。

本指南为一般信息。有关卡的所有资料均来自爱沙尼亚警察与边境卫队局（PPA）的页面Cards issued until August 2023，于2026年十月17日查阅。如该页面后有任何变更，请自行查核。

哪些卡受影响

• 于2021年十二月10日至2023年八月16日期间发出的卡，文件编号为UA0051053至UA0076261。据PPA所述，受影响的卡超过19 000张。
• 这些卡的持有人已就此事收到一封发送至其在申请中所提供地址的个人电子邮件。
• 自2026年十二月9日起，该卡将无法再以电子方式使用：既不能用于登录电子服务，亦不能用于数码签署。

PPA以欧盟第2024/1183号法规（eIDAS 2.0）更严格的凭证要求为理由解释此事，因此其合约伙伴无法为卡片芯片续期凭证。据PPA所述，并未发现该等卡存在任何安全风险，而所有已用该卡完成的操作仍然有效。

PPA有何建议

PPA指出两个步骤，可让您在2026年十二月9日后继续使用电子居民身份。

1. 在十二月9日前免费注册或更新Smart-ID。如您在该日期前以您目前的卡注册Smart-ID，其证书有效期为三年，或至您卡片的到期日为止（以较早者为准）。注册时须提供卡片、六位数的CAN码、PIN1及PIN2；支持NFC的手机可令过程更方便。如您已拥有Smart-ID，请于应用程序中查看其证书的到期时间。如其到期日早于卡片，请在十二月9日前续期：先删除Smart-ID账户，再以该卡重新注册。
2. 重新申请电子居民身份。这是整个申请程序再走一次，最终获发一张新卡。PPA建议尽快办理。

第二个步骤即使您已拥有Smart-ID仍然重要。Smart-ID与您用以注册的设备绑定，而在十二月9日之后，受影响的卡将无法再用于在新设备上注册Smart-ID。如您遗失该手机，或您的Smart-ID证书在新卡送达前到期，您将无法使用电子服务及数码签署，直至您取得新卡为止。电子居民使用Smart-ID的权利，亦取决于有效的电子居民身份及有效的证件。

新卡的时间及费用

• 国家规费：审查申请的费用为150欧元（爱沙尼亚《国家规费法》§ 272(6)，于22.10.2026核实），于提交申请时以卡付款。如卡被拒发，该费用不获退还（How much and how to pay）。
• 决定：于提交申请后30天内作出。此后，卡需2至5周方能送达所选的领取地点（Procedural time limit）。
• 亲自申请：申请须由您本人填写及提交；PPA不允许通过中介人、律师事务所或服务提供者提交申请。我们同样无法代您提交申请。
• 有效期：自2018年五月1日起发出的数码身份证件，有效期为五年（E-Resident's digital ID）。

因此，于十月中旬提交的新申请，距十二月9日已余下不多时间；Smart-ID正是PPA本身为这段期间所建议的过渡方案。申请步骤载于我们的指南如何申请爱沙尼亚电子居民身份。

这对您的爱沙尼亚公司意味着什么

公司本身并不受影响：其登记、董事会及业务运作维持不变。改变的是您作为董事会成员的签署方式。请现在就检查，有哪些公司事务会落在您可能没有可用卡的那几周内：

• 年度报告须以数码方式签署并提交至商业登记册。如您无法以数码方式签署，我们可凭授权书代为准备及提交年度报告（€300，每份订单收取一次，不论报告数目多少）。
• 登记变更——公司章程、名称、董事会、地址——以您的数码签署办理，费用为€490。以授权书方式办理则为€990，因届时文件须于公证人处签署。
• 授权书可就某项具体变更或交易以两种语言拟备，供您在海外公证人处签署（€70）。
• 即将到来的日期：期限日历（€70）会将您公司的周期性日期载入您自己的日历，包括年度报告及注册地址与联系人的续期。

如您的卡不在此范围内，十二月9日对您没有任何影响：您的卡可一直使用至其上印刷的到期日为止。一张新卡仍须重新提交申请，并缴付相同的国家规费。

不知从何开始？

电子居民咨询（€250）会以书面方式审视您公司的日期及签署安排。Smart-ID的注册及重新申请电子居民身份，则由您本人直接与相关服务提供者及国家办理。

我们不向俄罗斯公民及俄罗斯公司提供服务。

价格不含增值税。所有联系均以电子邮件进行。

订购咨询 价格 英文版说明

资料来源：爱沙尼亚警察与边境卫队局（PPA），关于电子居民卡的指引（politsei.ee），于17.10.2026查阅。