Kontroller navnet på et estisk selskap

Før du stifter et estisk selskap, må navnet passere handelsregisteret. Kontrollen ovenfor sammenligner det angitte navnet med alle firmanavn i det estiske handelsregisteret og viser umiddelbart om det allerede er tatt, for likt et annat eller ikke ble funnet. Kontrollen er gratis og krever ingen registrering. Veiledningen forklarer regelen registeret bruker, og hva du skal gjøre hvis ditt første valg allerede er tatt.

Veiledningen er generell informasjon, ikke juridisk rådgivning. Registeret avgjør hvert navn ved registreringen av selskapet.

Regelen: tydelig forskjellig

Etter § 11 (2) i den estiske handelsloven (äriseadustik) må et firmanavn tydelig skille seg fra navnene som er registrert i det estiske handelsregisteret og de som er reservert der. Høyesterett har forklart hva dette betyr:

• Problemet er ikke bare et identisk navn. Også et navn som ikke er identisk, men som kan forveksles med et registrert navn, skiller seg ikke tydelig ut.
• Skrivemåte og uttale teller. Navnene må skille seg fra hverandre både skriftlig og muntlig.
• Det finnes ikke et fast antall bokstaver. Loven sier ikke hvor mange bokstaver navn må skille seg med; registeret avgjør hver sak etter dens omstendigheter.

Hva som ikke gjør et navn forskjellig

• Selskapsformen. «OÜ» eller «osaühing» og deres plassering i navnet tas ikke med i sammenligningen. «Nordlys OÜ» og «OÜ Nordlys» er samme navn.
• Store og små bokstaver, mellomrom og tegnsetting. «Nord-Lys» og «nordlys» er skrevet forskjellig, men leses likt.
• Vanlige ord. Ord som Group, Holding, Solutions, Digital, Consulting eller et stedsnavn som Estonia eller Baltic endrer ikke den særegne delen av et registrert navn. Kontrollen vår markerer et slikt navn som for likt og angir det registrerte selskapet det stemmer med.
• Estiske spesialtegn eller én bokstav. «Põhjala» og «Pohjala», eller navn som skiller seg med én bokstav, markeres som for like: de er lett å forveksle, både skrevet og uttalt.

Hvordan navnet skrives

Estiske firmanavn skrives med latinske bokstaver. Registerføringen inneholder selskapsformen, så et aksjeselskap registreres som «Navn OÜ» eller «OÜ Navn»; angi navnet i kontrollen uten den.

Andre regler for firmanavnet

• Med det estisk-latinske alfabetet (handelsloven § 12 (8)); tillegget for selskapsformen står bare i begynnelsen eller i slutten (§ 9 (4)).
• Et i Estland beskyttet varemerke bare med notarialbekreftet samtykke fra innehaveren (§ 12 (3)).
• Må ikke være villedende om selskapsformen, virksomhetsområdet eller omfanget av det, og må ikke være i strid med god moral (§ 12 (1-2)).
• Ordene «riigi», «linna» og «valla» bare hvis staten eller kommunen eier mer enn halvparten av andelene (§ 12 (7)); regjeringen kan begrense ordet «Eesti» (§ 12 (4)).
• Et navn som er et stedsnavn, krever et særegent tillegg (§ 12 (5)).

Kontrollen ovenfor advarer hvis navnet berører en av disse reglene; registeret avgjør.

Hva kontrollen sier — og hva den ikke kan

• Tatt — samme navn finnes allerede i handelsregisteret. Velg et annet navn.
• For likt — ikke noe identisk navn, men ett eller flere registrerte navn skiller seg bare ved vanlige ord, spesialtegn eller én bokstav. Registeret kan avslå navnet; det er sikrere å velge et annet særegent ord.
• Ikke funnet — verken et identisk eller et nesten identisk navn finnes i registeret. En god start, men ingen garanti for registrering: reserverte navn finnes ikke i de åpne dataene, og likhet vurderer registeret fra sak til sak.

Kontrollen bruker handelsregisterets åpne data, som Senteret for registre og informasjonssystemer publiserer og oppdaterer daglig. De omfatter handelsregisteret (selskaper, enkeltpersonforetak og filialer); foreninger, stiftelser og boligsameier finnes i et annet register og blokkerer ikke et firmanavn.

Hvis navnet er tatt

1. Endre det særegne ordet, ikke de vanlige ordene rundt det: et nytt oppfunnet ord, et etternavn eller et stedsnavn som ennå ikke er brukt.
2. Kontroller det nye navnet på samme måte, og før bestilling også ett eller to reservenavn.
3. Overvei et ferdig selskap, hvis du trenger et selskap med historie umiddelbart — navnet kan senere endres ved en registerføring.

Stift et selskap med dette navnet

Finner kontrollen ikke et passende navn, åpner knappen nedenfor bestillingsformularen med stiftelse allerede valgt og navnet ditt i meldingen. Stiftelse hos en notarius i Tallinn koster €950; fjernstiftelse med notarialbekreftet fullmakt koster €1,250. E-residenter stifter selskapet på nett uten notarius for €950. Hver pris omfatter statsavgiften, registrert adresse og den lisensierte kontaktpersonen for de første 12 månedene.

Ofte stilte spørsmål

Priser uten mva. All kommunikasjon skjer via e-post.

Vi leverer ikke tjenester til russiske statsborgere eller russiske selskaper.

Bestill stiftelse Priser Veiledning på engelsk