Лицензирани от естонската Финансова разузнавателна служба (FIU) · FIU000117Регистрационен код 12233761Работим от 2014 г.Punane 6, Tallinn 13619

info@micaconsult.com+372 5089565

EN · ET · RU · DE · PL · FI · UA · FR · NL · SV · PT · DA · NO · CS · LV · LT · IT · ES · TR · MX · 繁中 · 简中 · AR · BG · RO

Български

EnglishEestiРусскийDeutschPolskiSuomiУкраїнськаFrançaisNederlandsSvenskaPortuguêsDanskNorskČeštinaLatviešuLietuviųItalianoEspañolTürkçeEspañol (México)繁體中文简体中文العربيةБългарскиRomână

LexorCorp Global

Ръководство · Учредяване

Проверка на наименованието на естонско дружество

Свободно ли е желаното наименование? — проверка спрямо всички наименования в търговския регистър и правилото, по което решава регистърният съд.

Накратко

Свободно ли е желаното наименование? — проверка спрямо всички наименования в търговския регистър и правилото, по което решава регистърният съд. Преди учредяването на естонско дружество неговото наименование трябва да премине проверка в търговския регистър. Проверката по-горе сравнява въведеното наименование с всички наименования на дружества в естонския търговски регистър и веднага показва дали то вече е заето, е твърде подобно на друго или не е намерено.

Поръчайте учредяването

Свободно ли е името на вашето дружество?

Въведете желаното наименование. Проверяваме го веднага спрямо всички наименования в естонския търговски регистър.

Преди учредяването на естонско дружество неговото наименование трябва да премине проверка в търговския регистър. Проверката по-горе сравнява въведеното наименование с всички наименования на дружества в естонския търговски регистър и веднага показва дали то вече е заето, е твърде подобно на друго или не е намерено. Проверката е безплатна и не изисква регистрация. Ръководството обяснява правилото, което прилага регистърният съд, и какво да направите, ако първият ви избор вече е заето наименование.

Това ръководство е обща информация, не правен съвет. За всяко наименование решава регистърният съд към момента на вписването на дружеството.

Правилото: ясно отличимо

Съгласно § 11(2) от естонския Търговски кодекс (äriseadustik), наименованието на дружество трябва да се отличава ясно от наименованията, вписани в естонския търговски регистър, и от запазените в него. Върховният съд е пояснил какво означава това:

  • Проблемът не е само идентично наименование. Също и наименование, което не е идентично, но може да бъде объркано с вписано наименование, не се отличава ясно.
  • Важни са изписването и произношението. Наименованията трябва да се отличават както в писмен вид, така и при произнасяне.
  • Не съществува фиксиран брой букви. Законът не посочва с колко букви трябва да се различават наименованията; регистърният съд решава всеки случай съобразно обстоятелствата му.

Какво не прави наименование различно

  • Правноорганизационната форма. „OÜ“ или „osaühing“ и тяхната позиция в наименованието не се вземат предвид при сравнението. „Nordlys OÜ“ и „OÜ Nordlys“ са едно и също наименование.
  • Главни и малки букви, интервали и пунктуационни знаци. „Nord-Lys“ и „nordlys“ се изписват различно, но се произнасят еднакво.
  • Общи думи. Думи като Group, Holding, Solutions, Digital, Consulting или географско название като Estonia или Baltic не променят отличителната част на вписано наименование. Нашата проверка отбелязва такова наименование като твърде подобно и посочва вписаното дружество, с което съвпада.
  • Естонски диакритични знаци или една буква. „Põhjala“ и „Pohjala“, или наименования, различаващи се с една буква, се отбелязват като твърде подобни: лесно се объркват, както писмено, така и произнесени.

Как се изписва наименованието

Наименованията на естонските дружества се изписват с латински букви. Вписването в регистъра включва правноорганизационната форма, поради което дружество с ограничена отговорност се вписва като „Наименование OÜ“ или „OÜ Наименование“; въведете наименованието в проверката без тази добавка.

Други правила за наименованието на дружеството

  • С естонски букви на латиница (естонския Търговски кодекс (äriseadustik), § 12(8)); означението за правноорганизационна форма стои само в началото или в края (§ 9(4)).
  • Защитена в Естония марка — само със съгласието на нейния притежател с нотариална заверка (§ 12(3)).
  • Не може да въвежда в заблуждение относно правноорганизационната форма, обхвата или мащаба на дейността, нито да противоречи на добрите нрави (§ 12(1)-(2)).
  • Думите „riigi“, „linna“ и „valla“ — само ако държавата или общината притежават повече от половината дялове (§ 12(7)); правителството може да ограничи думата „Eesti“ (§ 12(4)).
  • Наименование, което е географско название, се нуждае от отличителна добавка (§ 12(5)).

Проверката по-горе предупреждава, ако наименованието засяга някое от тези правила; решението взема регистърният съд.

Какво показва проверката — и какво не може да покаже

  • Заето — същото наименование вече фигурира в търговския регистър. Изберете друго наименование.
  • Твърде подобно — няма идентично наименование, но едно или повече вписани наименования се различават само в общи думи, диакритични знаци или една буква. Регистърният съд може да отхвърли наименованието; по-безопасно е да изберете друга отличителна дума.
  • Не е намерено — в регистъра няма нито идентично, нито почти идентично наименование. Добро начало, но не гаранция за регистрация: запазените наименования не фигурират в отворените данни, а сходството се преценява от регистърния съд във всеки отделен случай.

Проверката използва отворените данни на търговския регистър, публикувани от Центъра за регистри и информационни системи и актуализирани ежедневно. Те обхващат търговския регистър (дружества, еднолични търговци и клонове); сдруженията, фондациите и жилищните кооперации фигурират в друг регистър и не блокират никакво наименование на дружество.

Ако наименованието е заето

  1. Променете отличителната дума, а не общите думи около нея: нова измислена дума, фамилно име или географско название, което все още не е използвано.
  2. Проверете новото наименование по същия начин и, преди да поръчате, също едно или две алтернативни наименования.
  3. Обмислете готово дружество, ако се нуждаете веднага от дружество с история — неговото наименование може да бъде променено по-късно с вписване в регистъра.

Учредяване на дружество с това наименование

Ако проверката не намери съвпадащо наименование, бутонът по-долу отваря формуляра за поръчка с вече избрано учредяване и вашето наименование в съобщението. Учредяването при нотариус в Талин струва €950; учредяването от разстояние по нотариално пълномощно струва €1,250. В цената е включена услугата регистриран адрес и лице за контакт за една година. Е-резидентите учредяват дружеството онлайн без нотариус за €0.01 (задължително заедно с него: регистриран адрес и лице за контакт за първите 12 месеца €250). Всяка цена включва държавната такса, регистрирания адрес и упълномощеното лице за контакт през първите 12 месеца. Изключение е учредяването онлайн: то се поръчва заедно със задължителните регистриран адрес и лице за контакт през първите 12 месеца (€250), а държавната такса за вписването на дружеството плащате сами, директно на държавата.

Често задавани въпроси

Могат ли две естонски дружества да имат едно и също наименование?

Не. Съгласно § 11(2) от Търговския кодекс, наименованието на дружество трябва да се отличава ясно от наименованията, вписани в търговския регистър, и от запазените в него, както писмено, така и при произнасяне. Също и наименование, което не е идентично, но може да бъде объркано, не се отличава ясно.

Правят ли OÜ, Group или Estonia вече заето наименование различно?

Не. Правноорганизационната форма (OÜ или osaühing) не се взема предвид при сравнението, а общи думи като Group, Holding, Solutions или географско название оставят отличителната част на вписано наименование непроменена. Вместо това трябва да се промени отличителната дума.

Взема ли проверката предвид запазените наименования?

Не. Запазените в регистъра наименования не фигурират в отворените данни, а дали наименованието се отличава ясно решава регистърният съд. Наименование, което проверката не намира, е добро начало, но не гаранция за регистрация.

Може ли фирмено наименование да бъде на кирилица или на друга азбука?

Фирменото наименование се изписва с естонски букви на латиница (естонския Търговски кодекс (äriseadustik), § 12(8)).

Може ли името на град или място да бъде фирмено наименование?

Фирмено наименование, което е и географско название, се нуждае от добавка, която го отличава от това географско название (естонския Търговски кодекс (äriseadustik), § 12(5)).

Може ли фирмено наименование да съдържа „Eesti“, „Estonia“ или думите „riigi“, „linna“, „valla“?

Правителството може да ограничи използването на думата „Eesti“ (Естония) и нейните чуждоезични еквиваленти във фирмено наименование (естонския Търговски кодекс (äriseadustik), § 12(4)). Думите „riigi“, „linna“ и „valla“ могат да се използват във фирмено наименование само ако държавата или местна власт притежават повече от половината дялове (естонския Търговски кодекс (äriseadustik), § 12(7)).

Къде се поставя „OÜ“ във фирменото наименование?

Означението за правноорганизационна форма (OÜ, AS, …) може да стои само в началото или в края на фирменото наименование (естонския Търговски кодекс (äriseadustik), § 9(4)).

Цените са без ДДС. Цялото общуване се осъществява по имейл.

Не предоставяме услуги на граждани на Русия и на руски дружества.

Поръчайте учредяването Цени Обяснение на английски